Acerca de la influenza porcina en personas con enfermedades cardiovasculares

  • La influenza es una mayor amenaza de salud para personas con insuficiencia cardiaca o con cualquier tipo de enfermedad cardiovascular que para personas sanas. Al igual que la influenza estacional, la influenza porcina puede agravar enfermedades crónicas subyacentes.
  • La American Heart Association recomienda que los pacientes con enfermedades cardiovasculares se vacunen contra la influenza anualmente, mediante inyección – y no con la vacuna viva atenuada que se administra mediante atomizador nasal La vacuna viva no está aprobada para uso en pacientes con enfermedades cardiovasculares.
  • Actualmente no existe vacuna para la influenza porcina, así que es posible contraer la influenza porcina a pesar de vacunarse. Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) ofrecen consejos http://www.cdc.gov/swineflu/espanol/* para reducir las posibilidades de contraer influenza porcina, y para evitar infectar a otras personas si usted la contrae.  

  • Existen tratamientos para la influenza porcina, los cuales se pueden obtener con receta. Las drogas antivirales son las más eficaces, especialmente si se administran dentro de los dos días posteriores a la aparición de síntomas.

 

  • Consejos para evitar la influenza:
    • Evite contacto cercano con personas enfermas.
    • Si usted se encuentra enfermo, los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades recomiendan que no vaya al trabajo o escuela, y que limite el contacto con otras personas para evitar infectarlas.  
    • Cubra la nariz y boca al toser o estornudar. Tire el pañuelo a la basura después de usarlo.
    • Lávese las manos con frecuencia, con jabón y agua, especialmente después de toser o estornudar. Los desinfectantes para manos a base de alcohol también son eficaces. 
    • Trate de no tocarse los ojos, nariz ni boca. Así se propagan los gérmenes.

Centros para el Control y Prevención de Enfermedades
La mejor fuente de información sobre la influenza porcina son los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades. Su sitio Web es http://www.cdc.gov/swineflu/espanol/*.

*Este enlace se proporciona sólo para su conveniencia y no constituye un respaldo o garantía de la entidad o de cualquier producto o servicio.


Este contenido se revisa regularmente. Última actualización: 04/30/09.

 


Print   Email


Privacy Policy | Copyright | Ethics Policy | Conflict of Interest Policy | Linking Policy | Diversity
© 2009 American Heart Association, Inc. All rights reserved. Unauthorized use prohibited.
   BBB